De nouvelles preuves que le plan d’attaque allemand Taurus a été divulgué par l’US Air Force

Posté sur 16 mars 2024 par Yves Smith

En traduction automatique

 C’est une affirmation assez importante que des membres de l’armée américaine aient pu divulguer un enregistrement de généraux allemands projetant de frapper la Russie avec des missiles Taurus vers la Russie. 

Mais là encore, étant donné que les États-Unis ont fait exploser le gazoduc NordStream, ce n’est pas comme s’ils considéraient l’Allemagne comme autre chose qu’un État qui doit être contraint de rentrer dans le rang lorsqu’il agit de manière trop indépendante. 

Ce qui semble donc exagéré, ce n’est pas que les États-Unis prennent des mesures agressives contre l’Allemagne, mais que nous avons toujours les liens (vraisemblablement militaires à militaires au niveau opérationnel) qui nous permettent de jeter un objet aussi juteux par-dessus le mur.

Parmi les facteurs favorables à cette version figurent des rapports selon lesquels l’armée aurait tenté de faire comprendre aux dirigeants politiques américains que l’escalade contre la Russie ne mènerait nulle part (si l’on exclut la guerre nucléaire) et qu’elle voudrait donc saboter ce projet dangereux avant notre hyperactivité. -des dirigeants politiques agressifs en ont eu vent.

Par John Helmer, le plus ancien correspondant étranger en Russie et le seul journaliste occidental à diriger son propre bureau indépendamment de tout lien national ou commercial. Helmer a également été professeur de sciences politiques et conseiller auprès des chefs de gouvernement en Grèce, aux États-Unis et en Asie. Il est le premier et le seul membre d’une administration présidentielle américaine (Jimmy Carter) à s’établir en Russie. Publié initialement dans Danse avec les ours

Un petit oiseau s’est matérialisé pour chanter que le dossier des généraux allemands discutant de leur projet d’attaquer des cibles russes avec le missile Taurus a été intercepté et divulgué aux Russes par les Américains.

Un gros oiseau, en fait. La conférence téléphonique du  général en chef de la Luftwaffe allemande, Ingo Gerhartz (image principale, à gauche ), de l’un de ses généraux d’état-major et de deux lieutenants-colonels de la Luftwaffe  , le 19 février, a été écoutée par les services de renseignement électromagnétique américains après la première réunion que les Allemands ont eue avec un nouveau responsable régional. commandant de l’US Air Force (USAF), le général Kevin Schneider ; Schneider a pris le commandement de l’USAF Pacific Air Forces (PACAF) le 9 février après deux ans et demi à un poste d’état-major supérieur au Pentagone sous la direction du général Charles Brown Jr. Brown a été promu de chef de l’USAF à président des chefs d’état-major le 1er octobre. , 2023 . Lorsque Schneider a quitté l’état-major de Brown, il a été promu de lieutenant général à général quatre étoiles.

Schneider n’a jamais piloté ni participé à des opérations de l’USAF contre la Russie. Il était à Singapour pour le salon aéronautique biannuel de Singapour afin de démontrer ce que le service de presse de l’USAF a appelé « l’opportunité de resserrer les liens avec Singapour, de démontrer la capacité flexible des avions, de permettre l’engagement avec des partenaires étrangers et d’étendre la projection de puissance ». Son agenda de réunions avec des officiers de l’armée de l’air d’autres pays est classifié.

La couverture des services de renseignement sur les débats du spectacle aéronautique par les États-Unis, la Russie et la Chine a été particulièrement intense en raison de la participation au spectacle d’avions des États combattants . La Russie, qui a participé activement aux précédents salons aéronautiques de Singapour, n’y a pas participé officiellement cette fois-ci .

L’allégation selon laquelle la téléconférence de Gerhartz aurait été interceptée par les Russes émanait des Allemands et des Britanniques et a été amplifiée dans les médias américains et de l’OTAN. Le premier rapport russe selon lequel c’étaient les services de renseignement américains qui avaient répondu à l’appel puis l’avaient divulgué, est paru à Moscou le 4 mars ; cliquez pour lire .

Ce qui a maintenant fait surface, c’est l’enregistrement audio et la transcription des premières minutes de la téléconférence, avant que Gerhartz n’entre en ligne. Au cours de ces cinq minutes, les trois officiers allemands ont révélé bien plus que ce qui avait été publié par RT à Moscou le 1er mars, lorsque l’enregistrement audio et la transcription ont commencé avec l’ apparition de Gerhartz .

L’enregistrement audio complet en allemand, produit et publié par RT Deutschland, peut être écouté ici . La date de publication est le 1er mars. Les voix enregistrées au début sont celles du capitaine Hergang, qui a introduit et dirigé la téléconférence depuis l’Allemagne ; Le général de brigade de la Luftwaffe  Frank Graefe, s’exprimant dans sa chambre d’hôtel à Singapour et décrivant ce qu’il pouvait voir par la fenêtre de son hôtel ; Le lieutenant-colonel de la Luftwaffe Udo Fenske et le lieutenant-colonel Sebastian Florstedt, qui s’expriment depuis l’Allemagne.

Un rapport et une transcription en allemand, automatiquement traduits en anglais, ont été publiés par Tobias Augenbraun sur la plateforme Internet Free21 de Dirk Pohlmann  le 8 mars .

L’interprétation des preuves supplémentaires par Augenbraun et Pohlmann est qu’« apparemment, les plans ont déjà été présentés au général [USAF] [Kenneth] Wilsbach [ image principale, à droite ] en octobre 2023, et font également l’objet de discussions plus approfondies… C’est étonnant pour la raison suivante : tout le reste de la conversation porte sur la manière de rapprocher le Taureau du ministre de la Défense, Boris Pistorius… Comment se fait-il que de hauts généraux allemands aient déjà présenté ces plans à un général américain, il y a 4 mois. … avant d’évoquer la manière de discuter de ces projets avec Boris Pistorius (ministre de la Défense). Quelque chose semble avoir mal tourné avec la commande ici. Est-il normal de parler d’abord à des généraux d’autres pays avant de nommer son propre ministre de la Défense ? Qui commande en Allemagne ? L’armée est-elle hors de contrôle ?

Augenbraun et Pohlmann pensent que le plan opérationnel allemand discuté avec Wilsbach en octobre dernier était l’attaque de missiles Gerhartz contre la Russie, et que le ministère allemand de la Défense et la Chancellerie n’en étaient pas au courant à l’époque. Cette interprétation a été amplifiée dans un rapport d’un Brésilien qui affirme que « nous avons ici apparemment un cas clair d’officiers militaires allemands de haut rang prenant directement des ordres concernant une attaque contre la Crimée – une partie de la Fédération de Russie – directement des officiers américains de la Pacific Air. Les forces. »

Il n’y a aucune preuve de ce que les Allemands ont réellement dit et voulu dire.

Selon Graefe, « il [le général Schneider] n’est au pouvoir que depuis deux semaines et il ne savait même pas de quoi je parlais. Et c’est pourquoi j’ai dit : je ferais mieux de revenir, car c’était en octobre, lorsque nous avons présenté tout cela à Wilsbach.» C’est la reconnaissance de Graefe que Schneider, qui était directeur de l’état-major de l’USAF au Pentagone à partir de septembre 2021 – cinq mois avant le début de l’opération militaire spéciale russe – puis pendant deux ans et demi de guerre, ne savait rien du tout de l’armée allemande. plan d’attaque aérienne pour la Russie. En russe, cela s’écrit вообще ничего.

Au lieu de cela, il existe des preuves que Gerhartz et Graefe ont caché leur plan d’attaque contre la Russie, non pas à leurs supérieurs politiques allemands, mais aux Américains ; et déformer ce qu’ils ont fait à Berlin lors de discussions avec les deux généraux de l’USAF, Wilsbach et Schneider. Ces deux généraux de l’USAF considèrent la Chine comme leur ennemi ; ils n’ont jamais exercé d’état-major ni de commandement opérationnel en Allemagne et contre la Russie ; leurs commandements actuels sont limités à la région Asie-Pacifique et ciblent la Chine.

Wilsbach était à son quartier général de la PACAF à Hawaï et se concentrait sur des cibles chinoises, lorsque Graefe dit sur la bande que « nous avons présenté tout cela à Wilsbach ». « Tout cela » était une planification de la Luftwaffe contre la Chine, et non contre la Russie – raison pour laquelle les renseignements militaires chinois ont gardé les Allemands sous étroite surveillance à Singapour, aux côtés des Russes.

Les journalistes allemands ignorent que la presse russe a identifié les États-Unis comme la source de la fuite. Ils n’ont pas réalisé que les cinq premières minutes de conversation révèlent l’intérêt particulier que l’USAF avait à garder Graefe sous surveillance à Singapour. La raison pour laquelle l’USAF a rendu public le plan de guerre de Gerhartz contre la Russie avant  – et non après – qu’il ait été convenu avec Washington est également révélée maintenant.

Le moment choisi pour le briefing récemment révélé par la Luftwaffe du général Wilsbach de l’USAF en octobre dernier est également révélateur. C’est à ce moment-là que le Pentagone réfléchissait à ce qu’il allait faire ensuite en Ukraine – et au budget prévisionnel nécessaire – après que la contre-offensive Zelensky-Zaluzhny se soit effondrée dans la déroute que le Pentagone anticipait depuis les fuites de Teixeira début 2023.

En bref, on voit ici la preuve qu’après la capitulation du régime de Kiev, les Allemands sont l’ennemi que l’état-major russe sait qu’il doit vaincre tandis que les généraux américains cherchent leur propre moyen de battre en retraite.

Graefe et Schneider sont en bons termes depuis plusieurs années – au moins depuis 2019, lorsque Graefe, un général une étoile, était l’attaché militaire allemand principal à Washington et Schneider, avec trois étoiles, était directeur d’état-major de l’USAF au Pentagone. . Déjà à cette époque, Schneider était un spécialiste de l’Asie, pas de l’Europe, ni de la Russie.

Left, General Kevin Schneider; right, Brigadier General Frank Graefe, wearing a patch from a joint US-German air exercise.

l y a également de l’audio et une transcription supplémentaires à la fin du disque original qui n’a pas été traduit en russe pour la publication initiale à Moscou. Cela dure cinq minutes supplémentaires.

Pour la première fois, les officiers militaires sont convaincus qu’ils peuvent amener le ministre de la Défense Pistorius à faire ce qu’ils veulent et qu’il est aussi désireux qu’eux que leurs opérations paraissent au moins aussi compétentes que les Britanniques et les Américains. Français. « Vous êtes assez viril », dit Gerhartz à Graefe, « et le ministre [Pistorius] est de toute façon un type totalement cool avec qui traiter. Donc à partir de là….. Vous êtes les experts. Il était simplement important pour moi que nous paraissions sobres et que nous n’écrasions pas d’une manière ou d’une autre des produits phares [Crimean Bridge], ce qu’ils ne font tout simplement pas… qui ne sont pas crédibles lorsque d’autres nations livrent Storm Shadows [britannique] et SCALP [ Français]. »

Quant aux Américains sur le champ de bataille, Gerhartz concède : « nous avons désormais rendu [ sic ] 3 radars Patriot sur 12. Il y a eu de longues têtes dans le FlaRak [groupe de missiles anti-aériens]. Mais en ce moment, ils abattent les avions et les missiles qui ne peuvent pas nous atteindre.»

Pour conclure, Gerhartz souhaite bonne chance à ses hommes lors de leur briefing avec Pistorius. « Faites quelque chose pour la visualisation – pas trop, rappelez-vous toujours : ils viennent d’un monde complètement différent, d’un monde de pensée complètement différent de celui de nous qui parlons ici en ce moment. Alors… Oui, alors c’est bon… Très bien. Ensuite, je vous remercie pour cette tournée et souhaite à tous un bon travail et j’espère ensuite vous voir tous les deux à Berlin. Et puis toi, Frank [Graefe], quand tu reviens de Singapour. Et si je ne peux pas être là, l’un d’entre vous pourra me contacter ensuite, car alors, bien sûr, je suis intéressé par la façon dont cela s’est passé avec ce bon Boris.

Graefe a ensuite parlé à Gerhartz d’une réunion productive qu’il venait d’avoir à Singapour. D’après la traduction Google de l’allemand : « J’ai encore quelque chose à récupérer… Je viens de rencontrer le tailleur, ou… pouvez-vous rester en ligne ? » Le mot utilisé par Graefe était schneider.  Soit c’était un code destiné au général Schneider pour cacher aux autres ce que cela voulait dire, soit tout le monde savait de qui il s’agissait.

« Oui, d’accord », a répondu Gerhartz. « Je vous rappellerai séparément dans un instant. » C’était un signe que ce que Graefe avait « retiré » de Schneider était si sensible qu’il n’était pas destiné aux oreilles des deux lieutenants-colonels.

Cette dernière révélation indique aussi que si les Russes avaient intercepté la téléconférence, ils savent aussi ce que Schneider a dit à Graefe pour Gerhartz. Si les États-Unis sont à l’origine de l’interception et de la fuite, ils veulent garder le rôle de Schneider top secret.

 Yves Smith .