TRADUCTION BRUNO BERTEZ
par
MK BHADRAKUMAR
Le président américain Donald Trump semble avoir changé de cap dans la stratégie américaine visant à empêcher la Russie de créer de nouvelles réalités sur le terrain en Ukraine.
Les forces russes dominent tout le long des 1 250 km de front ukrainien, étirant les défenses et les ressources de Kiev, une situation qu’aucune aide militaire occidentale ne saurait inverser .
Trump pousse la Russie à viser une victoire militaire en Ukraine.
Jusqu’à présent, Trump s’est présenté comme un homme d’État profondément angoissé par les aspects humanitaires du conflit. Moscou a toléré cette mise en scène pour flatter son égocentrisme, jusqu’à ce que Poutine brise le mythe la semaine dernière en révélant que Trump détient en réalité le record du président américain ayant sanctionné la Russie le plus grand nombre de fois, dépassant même le nombre de sanctions de son prédécesseur Joe Biden.
Trump, sous son nouvel avatar de belliciste, a dévoilé une stratégie visant à escalader les tensions jusqu’à la capitulation de Poutine. À cette fin, il a étendu le régime de sanctions à l’industrie pétrolière russe et envisage de fournir à l’Ukraine des missiles Tomahawk à longue portée capables de frapper profondément le territoire russe.
Le communiqué de presse du Trésor américain annonçant les nouvelles sanctions contre la Russie semble avoir été conçu sur mesure pour cibler l’Inde. L’Inde et la Chine représentent environ 80 % des exportations pétrolières russes, mais cette dernière est le premier acheteur, 60 % des importations étant acheminées par pipeline. L’Inde, quant à elle, dépend de transporteurs mis en place par la Russie (« flotte fantôme »), eux aussi désormais sous sanctions occidentales.
Le communiqué de presse affirme que « l’objectif ultime des sanctions n’est pas de punir, mais d’induire un changement positif de comportement ». C’est un constat, car il ne s’agit pas vraiment de pétrole, mais de géopolitique. On ignore si Trump maintiendra réellement les sanctions pétrolières, car le maintien du pétrole russe hors du marché mondial risque de faire grimper les prix du pétrole, ce qui pourrait avoir des répercussions négatives sur l’économie américaine et être politiquement préjudiciable à Trump.
La première réaction de Poutine jeudi dernier a été de qualifier les sanctions pétrolières d’« inamicales » qui « auront certaines conséquences, mais n’affecteront pas significativement notre bien-être économique ».
Poutine a déclaré que le secteur énergétique russe était confiant. Il a ajouté : « Il s’agit bien sûr d’une tentative de pression sur la Russie. Mais aucun pays ni aucun peuple qui se respecte ne prend jamais de décision sous pression. »
Pendant ce temps, l’hypocrisie occidentale a explosé, le chancelier allemand Friedrich Merz, l’un des plus fervents partisans de la guerre, se rendant à la porte de Trump pour plaider en faveur d’une levée des sanctions. Apparemment, l’Allemagne achète discrètement du pétrole russe tout en présentant la Russie en termes hostiles, de peur de voir son PIB chuter de 3 % supplémentaires !
L’Allemagne a pris « temporairement » le contrôle de trois filiales de la compagnie pétrolière russe Rosneft (sanctionnée par les États-Unis) afin de sécuriser son approvisionnement énergétique. Il est intéressant de noter que le Premier ministre britannique Keir Starmer, chef de file de la soi-disant « coalition des volontaires » impatiente de déployer des troupes en Ukraine pour combattre les forces russes, est dans le même bateau que Merz pour obtenir une dérogation de Trump !
Ce comportement douteux, teinté de racisme, de la part des pays occidentaux est une leçon pour l’Inde. De toute évidence, l’ efficacité des nouvelles sanctions contre les géants pétroliers russes dépendra du zèle avec lequel les États-Unis les appliqueront par le biais de sanctions secondaires contre les entités qui négocient du pétrole russe. Si l’on en croit l’expérience passée, Washington ne sera pas en mesure de soutenir une pression tous azimuts, ne serait-ce que parce que les marchés lui forceront la main dès que les prix du pétrole s’envoleront.
Autrement dit, grâce à une application laxiste des sanctions, le pétrole russe continuera d’alimenter le marché mondial. Les acheteurs comme l’Inde qui réduisent leurs approvisionnements en pétrole russe finiront par payer des prix plus élevés. En se soumettant docilement au diktat de Trump, ils ont compromis leurs intérêts. Le sentiment d’humiliation est tel que Delhi hésite à engager le dialogue avec Trump.
Cependant, concernant les missiles Tomahawk de longue portée (portée : 3 000 km), Poutine s’est montré poli mais franc dans sa réaction : « Il s’agit d’une tentative d’escalade. Mais si de telles armes sont utilisées pour attaquer le territoire russe, la riposte sera très grave, voire écrasante. Qu’ils y réfléchissent. »
Le vice-président du Conseil de sécurité, Dmitri Medvedev, a même exprimé sans détour la pensée du Kremlin : « Les États-Unis sont notre ennemi, et leur « pacificateur » bavard s’est désormais engagé sur la voie de la guerre avec la Russie… C’est désormais son conflit, et non celui du sénile Biden !… Les décisions prises constituent un acte de guerre contre la Russie. Et maintenant, Trump s’est rangé du côté de l’Europe démente. »
Mais ce dernier retournement de situation de Trump présente aussi un avantage indéniable : nous pouvons frapper tous les repaires de Bandera avec une grande variété d’armes, sans avoir à négocier inutilement . Et remporter la victoire précisément là où elle est possible : sur le terrain, et non derrière un bureau. En détruisant les ennemis, et non en concluant des “accords” dénués de sens.
Apparemment, le message a été entendu. Avant de partir pour la Malaisie lors de sa tournée dans trois pays asiatiques, Trump a veillé à ce que son envoyé spécial en Russie, Steve Witkoff, invite son interlocuteur russe, Kirill Dmitriev, PDG du Fonds d’investissement direct russe, à se rendre à Miami pour une conversation informelle et discuter de la situation. Les deux anciens hommes d’affaires se rencontrent aujourd’hui.
Entre-temps, Trump a laissé entendre, en prévision de sa prochaine rencontre avec le président chinois Xi Jinping à Kuala Lumpur samedi, qu’il pourrait finalement ne pas mettre à exécution sa menace d’imposer des droits de douane de 100 % sur les produits chinois et d’autres restrictions commerciales à compter du 1er novembre, en représailles à l’extension considérable des contrôles à l’exportation des aimants et minéraux de terres rares par la Chine.
La position ferme de la Chine porte ses fruits.
De même, la menace directe de représailles du Kremlin contre le Tomahawk sera prise au sérieux. Poutine dispose de nombreuses options : l’Oreshnik, capable d’atteindre une vitesse de Mach 10, par exemple, est un missile hypersonique à capacité nucléaire , contre lequel l’Occident est impuissant. Cette arme est entrée en production en série et fournie aux forces armées.
La nouvelle bombe planante à réaction russe offre une portée considérablement accrue et une résistance supérieure aux contre-mesures électroniques. Elle est capable d’atteindre la frontière occidentale de l’Ukraine. Sa production de masse est en cours et l’Occident est sans défense face à elle.
brunobertez 