Compte rendu du Kremlin 

Déclaration d’Ushakov et ses réponses aux questions des médias.

Y. Ushakov : Tout le monde sait que la conversation de notre président avec deux représentants du président américain Donald Trump vient de se terminer : Steve Witkoff et Jared Kushner.

La conversation a été très utile, constructive et instructive, et elle a duré non pas cinq minutes, mais cinq heures. Cela nous a permis d’examiner en profondeur les perspectives de poursuite d’une collaboration en vue d’un règlement pacifique et durable de la crise ukrainienne.

Naturellement, nous avons discuté du contenu des projets et documents que les Américains avaient transmis à Moscou il y a quelque temps. 

Nous n’avons pas abordé la formulation précise ni les propositions américaines, mais nous nous sommes concentrés sur l’essentiel. 

Si nous avons partagé certains points de vue, comme le Président l’a confirmé à ses interlocuteurs, nous avons également exprimé nos critiques, voire nos réserves, quant à certaines propositions.

Toutefois, le plus important a été le caractère constructif de nos échanges. Surtout, je tiens à réaffirmer que les parties ont fait part de leur volonté de poursuivre leur collaboration en vue d’un règlement pacifique et durable en Ukraine.

Nous avons abordé plus particulièrement les questions territoriales, sans lesquelles nous ne voyons pas de solution à la crise. 

Nous avons également évoqué les perspectives considérables de coopération économique future entre nos deux pays. Ce sujet a d’ailleurs déjà été largement traité lors de précédentes réunions. Il a toutefois été souligné que, si nous souhaitons réellement coopérer, les occasions ne manquent pas et nous devons faire preuve d’un engagement sincère en ce sens, tant à Moscou qu’à Washington.

Globalement, la conversation a été très utile et fructueuse. Elle a débuté par la transmission des salutations et des meilleurs vœux du président Trump à Vladimir Vladimirovitch Poutine par les représentants de Trump.

Notre président a ensuite demandé à ses interlocuteurs de transmettre ses salutations amicales à Trump. Il leur a également demandé de transmettre plusieurs messages politiques importants, que ses correspondants ont consignés et qui seront bien entendu transmis à Washington.

Question : Quels signaux la Russie a-t-elle envoyés et quels signaux a-t-elle reçus des États-Unis ? Une prochaine rencontre entre Vladimir Poutine et Donald Trump est-elle prévue ?

Y. Ouchakov : Nous avons convenu que, par l’intermédiaire de nos représentants, assistants et autres intermédiaires, nous continuerons de prendre contact avec les Américains, et notamment avec les deux personnes qui se sont rendues au Kremlin aujourd’hui. Quant à une éventuelle rencontre au niveau présidentiel, elle dépendra des progrès que nous pourrons réaliser dans ce processus, grâce au travail acharné et constant que nous menons par l’intermédiaire de nos assistants, des représentants des ministères des Affaires étrangères et d’autres organismes.

Question : Au départ, les médias ont fait état de 28 points du plan de Trump. Par la suite, il a été rapporté que ces points avaient été réduits et modifiés. Dans quelle mesure cette liste est-elle restée inchangée, et de combien de points pouvons-nous parler ?

Y. Ushakov : Si la question porte uniquement sur les points soulevés, un document contenant 27 points nous a été remis et nous l’avons bien entendu lu. Nous n’avons cependant pas travaillé sur la formulation et n’avons pas discuté de ce sujet avec nos collègues américains. Nous avons ensuite reçu quatre autres documents, qui ont également été examinés aujourd’hui lors de la réunion de notre président avec Whitcoff et Kushner.

Question : La question territoriale est-elle la plus importante ?

Yu. Ushakov : Je l’ai cité parmi les sujets abordés. Elle est évidemment primordial pour nous. Et pour les Américains aussi.

Question : Dans quel contexte cela a-t-il été discuté ? Un compromis a-t-il été trouvé ?

Yu.Ushakov:  Jusqu’à présent, aucun compromis n’a été trouvé. Cependant, certaines propositions américaines semblent plus ou moins acceptables. Cependant, ils doivent être discutés. Certaines des formulations qui nous ont été proposées ne conviennent pas. Par conséquent, le travail se poursuivra. C’est en effet l’une des questions les plus importantes.

Question : Vous avez dit que nous étions d’accord sur un point et en désaccord sur un autre. Pouvez-vous nous dire, par exemple, sur quoi nous étions d’accord ?

Y. Ushakov : Vous comprenez, nous avons convenu avec nos collègues américains de ne pas divulguer la teneur des négociations qui ont eu lieu. C’est tout à fait logique. Les négociations se sont déroulées à huis clos et en toute confidentialité.

Question : Ils n’iront pas à Kiev ? Vous l’ont-ils dit ?

Yu. Ushakov : Ils ne nous ont pas promis d’aller à Kiev, mais ils ont promis de rentrer chez eux, dans leur Washington natal. Quelque chose comme ça.

Question : Kushner, on peut dire qu’il est un nouveau venu dans ces négociations. Avez-vous réussi à entrer en contact avec lui ?

Yu. Ushakov : Vous savez, oui, c’est un visage assez nouveau, pourrait-on dire, mais il a travaillé de manière très productive avec Witkoff au Moyen-Orient, comme vous le savez, et les succès à Gaza ne sont pas seulement le fruit du travail de Witkoff, ni même de celui d’autres représentants américains, mais aussi de celui de Jared, bien sûr. De plus, il est impliqué depuis un certain temps déjà dans les dossiers russo-américains et ukrainiens, et, en particulier, il a joué un rôle actif, si j’ai bien compris, dans la préparation des documents qui nous ont été remis.

Question : Vous avez dit qu’il y avait un plan en 27 points et que quatre autres documents avaient été remis à Moscou. Quels sont ces quatre documents ?

Y.Ushakov: Je ne peux pas divulguer l’essence de ces documents. J’ai dit qu’ils concernaient tous le règlement pacifique à long terme de la crise en Ukraine. Au départ, il y avait une option, puis cette option a été finalisée et au lieu d’un document, quatre sont apparus. Je ne peux probablement pas en dire plus.

Question : La position européenne a-t-elle été abordée, y compris leur soi-disant plan alternatif ?

Y. Ushakov : Naturellement, notre président a évalué les actions destructrices que nous constatons de la part des Européens dans le contexte du règlement.

Question : Pensez-vous que les négociations nous ont rapprochés ou éloignés ?

Yu.Ushakov : Plus proches maintenant, c’est certain. Mais il reste encore beaucoup à faire, tant à Washington qu’à Moscou. Cela a été convenu et les contacts se poursuivront.

Question : Sait-on précisément quand aura lieu la prochaine réunion ?

Yu. Ushakov : Mes collègues rentreront chez eux, discuteront des points soulevés aujourd’hui, puis, je crois, ils nous contacteront par téléphone et nous poursuivrons notre discussion.