Rystad tempère les espoirs de production vénézuélienne : « D’après notre évaluation et le calendrier prévisionnel du projet, il faudrait environ 15 ans pour revenir à une production de 3 millions de barils par jour. La production pourrait donc retrouver les niveaux de la fin des années 1990 d’ici 2040 si le nouveau cycle d’investissement démarre dès 2026. »