L’état du monde n’est guère brillant ou séduisant. Il est répulsif.
Il est détestable ou que l’on tourne son regard .. sauf si on regarde du coté des marchés financiers.
Il n’y a nul paradoxe, nulle contradiction: pour masquer, pour farder l’état du monde et éviter la révulsion financière qui serait provoquée par l’effondrement de la confiance dans le crédit, les « autorités » font dans la cosmétique; elle maquille le cochon.
C’est cette image symbolique re-publiée par ZH qui exprime l’état du monde:
lipstick for the pig.
