Les dépêches dimanche, mutation du virus en GB

Le monde met la GB en isolement

Europe moves to isolate UK as mutant virus ruins christmas.

France, Germany join Italy in suspending flights from UK. Country plunged into Christmas chaos w/police blocking people from boarding packed trains, holidays abroad scrapped. https://bloomberg.com/news/articles/2020-12-20/christmas-travel-chaos-hits-u-k-as-europeans-suspend-flights?sref=R17xFhjo

Les Européens se concertent pour trouver une réponse à cette nouvelle variante, tandis que l’Italie se reconfine entièrement et d’autres pays d’Europe durcissaient les mesures prises afin de contenir la troisième vague de la pandémie qui menace.

La nouvelle souche est « hors de contrôle », a reconnu dimanche le ministre de la Santé britannique, Matt Hancock, justifiant un reconfinement de Londres et d’une partie de l’Angleterre. « Ce sera très difficile de la garder sous contrôle jusqu’à ce qu’un vaccin soit déployé ».

Le président français Emmanuel Macron, la chancelière allemande Angela Merkel, la présidente de la Commission européenne Ursula Von der Leyen et le président du Conseil européen Charles Michel ont échangé dimanche pour évoquer cette nouvelle variante du coronavirus.

L’absence de coordination au sein de l’UE avait amené l’Espagne à réclamer une réponse commune, appelant à éviter « des mesures unilatérales ».

Le gouvernement néerlandais a suspendu, dès dimanche matin et jusqu’au 1er janvier, tous les vols de passagers en provenance du Royaume-Uni.

La Belgique, elle, suspend les vols et les trains en provenance du Royaume-Uni à partir de dimanche minuit .

L’Italie va également suspendre les vols avec le Royaume-Uni, a annoncé le ministre italien des Affaires étrangères Luigi Di Maio.

Quant à l’Allemagne, elle envisage « sérieusement » une suspension des vols en provenance du Royaume-Uni comme d’Afrique du Sud après la découverte de variantes du Covid-19 dans ces deux pays, a indiqué dimanche à l’AFP une source gouvernementale, et l’Autriche « veut l’imposer » pour la Grande-Bretagne.

« aucune preuve »

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a appelé les Européens à « renforcer leurs contrôles » du fait de la nouvelle variante circulant au Royaume-Uni, a indiqué dimanche sa branche européenne à l’AFP.

Hors du territoire britannique, une poignée de cas ont été rapportés au Danemark (9), ainsi qu’un cas aux Pays-Bas et en Australie selon l’OMS, qui recommande à ses membres au niveau mondial « d’accroître leurs (capacités de) séquençage » du virus avant d’en savoir plus sur les risques posés par la variante, selon une porte-parole.

Selon l’OMS, outre « des signes préliminaires que la variante pourrait être plus contagieuse », la variante britannique « pourrait aussi affecter l’efficacité de certaines méthodes de diagnostic ».

Il n’y a en revanche « aucune preuve d’un changement de la gravité de la maladie » à ce stade.

Une telle perturbation du trafic aérien et ferroviaire, si elle perdurait, pourrait aggraver les problèmes de transport liés au Brexit, le Royaume-Uni quittant le 31 décembre le marché unique de l’UE, qui garantit la libre circulation à l’intérieur de ses frontières.

Le Premier ministre britannique Boris Johnson, dont le pays est un des plus endeuillés en Europe avec plus de 67.000 morts, avait déclaré samedi que le virus qui circule à Londres et dans le sud-est de l’Angleterre est jusqu’à 70 pour cent plus contagieux que la précédente souche.

Afin de juguler cette version mutante, plus de 16 millions de Londoniens et d’habitants du sud-est de l’Angleterre se sont réveillés dimanche sous un nouveau confinement, contraints de faire une croix sur Noël.

« Noël en janvier »

Dimanche, Oxford Street, artère la plus commerçante du centre de Londres d’habitude bouillonnante activité, était à nouveau désertée, près de trois semaines après la sortie d’un deuxième confinement en Angleterre.

« Si c’est nécessaire, qu’il en soit ainsi », confiait, résignée, Liz Field, une retraitée de 73 ans. « On peut fêter (Noël) en janvier, février ».

L’Italie qui, avec le Royaume-Uni, est le pays d’Europe le plus durement frappé par la pandémie avec plus de 68.000 morts, va être classée « rouge » et se reconfiner pour les fêtes à partir de lundi.

« Nos experts craignent que la courbe de contagion n’augmente pendant la période de Noël », a expliqué le chef du gouvernement Giuseppe Conte, en soulignant que les Italiens auront le droit de sortir pour participer à un repas de famille en nombre limité.

La Suisse est quant à elle devenue samedi le premier pays d’Europe continentale à autoriser un vaccin contre le Covid-19, le Pfizer/BioNTech.

Une décision prise après le feu vert donné au même vaccin par plus de 15 autres pays, dont les Etats-Unis, le Canada, l’Arabie Saoudite, le Bahrein, le Royaume-Uni, la Jordanie, Singapour et le Mexique.

Mesures en Inde

Europe moves to isolate UK as mutant virus ruins christmas. France, Germany join Italy in suspending flights from UK. Country plunged into Christmas chaos w/police blocking people from boarding packed trains, holidays abroad scrapped. https://bloomberg.com/news/articles/2020-12-20/christmas-travel-chaos-hits-u-k-as-europeans-suspend-flights?sref=R17xFhjo

Europe moves to isolate UK as mutant virus ruins christmas. France, Germany join Italy in suspending flights from UK. Country plunged into Christmas chaos w/police blocking people from boarding packed trains, holidays abroad scrapped. https://bloomberg.com/news/articles/2020-12-20/christmas-travel-chaos-hits-u-k-as-europeans-suspend-flights?sref=R17xFhjo

[Reuters] Congress poised to vote on COVID aid package after Fed compromise

[CNBC] Covid live updates: Stimulus deal in reach after Fed compromise; Moderna vaccine shipping soon

[Mint/Bloomberg] Britain warns new Covid-19 virus strain ‘out of control’, UK flights banned

[Yahoo/Bloomberg] Christmas Travel Chaos Hits U.K. as Europeans Suspend Flights

[Reuters] ‘Powerful tradecraft’: how foreign cyber-spies compromised America

[Yahoo/Bloomberg] A Speculative Frenzy Is Sweeping Wall Street and World Markets

[AP] EU-UK trade talks floundering over fish as cutoff day nears

[Yahoo/Bloomberg] Yields at Risk of Shooting Up as Fed Defers Bond-Buying Changes

[Reuters] Taiwan sends ships, aircraft as Chinese carrier passes island

[Bloomberg] China’s Planning Body Vows to Prioritize Risk Prevention in 2021

[FT] Coronavirus: Scientists alarmed at infectiousness of viral variant

[FT] Debt dilemma: how to avoid a crisis in emerging nations

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s