TRADUCTION BB

DR ROB CAMPBELL

7 JUIN

Ce fut une semaine mouvementée qui, du moins pour moi, a été pleine de tension liées aux d’anticipation.

Les lignes rouges sont piétinées et le monde attend de voir si et comment les Russes réagiront à l’ autorisation des occidentaux d’utiliser leurs armes en Ukraine sur le territoire russe (pour tuer des civils russes).

Selon certaines rumeurs, les russes auraient déjà réagi « bloquant » un drone de surveillance de l’OTAN utilisé pour aider les « Stormshadows » à frapper des navires russes à Sébastopol.

Alexandre Mercouris en parle ici. 

Mais Poutine lui-même a déclaré que la Russie réagirait en fournissant des armes aux opposants occidentaux.

Medvedev a confirmé ses propos par une déclaration sans nuances ;

Medvedev et Peskov considèrent désormais l’Occident comme « ennemi ». Il s’agit en soi d’une démarche d’escalade.

Larry Johnson a décrit cette situation comme une « Russie clignotante en rouge », une image appropriée à la gravité de la situation actuelle.

Mais lors de la conférence du SPIEF à Saint-Pétersbourg, Poutine a déclaré de manière rassurante à la presse occidentale que parler d’une attaque russe contre l’OTAN était une « connerie ».

…

Aux États-Unis, déjà « fous d’élections », Donald Trump est en train de devenir une créature semblable à un Messie, destiné à sortir de la tombe avec l’aide des « dollars » de ses partisans. Depuis sa « condamnation », sa popularité a augmenté et ses caisses électorales ont gonflé plus que celles de n’importe quel candidat présidentiel de l’histoire. Il n’est pas certain qu’il puisse échapper à la prison.

Le Congrès américain, à sa grande honte, a voté pour sanctionner la CPI pour avoir fait son travail. L’ordre multimondial émergent regarde avec incrédulité les États-Unis souligner leur statut de tyran numéro un au monde.

En ce qui concerne les fronts en Ukraine, j’ai ce sentiment d’anticipation : quelque chose de grand va se produire. Les froides statistiques montrent que les pertes ukrainiennes en pertes matérielles et en pertes matérielles atteignent des niveaux pitoyables. C’est vraiment obscène. Mais de telles pertes ne peuvent être supportées même avec un moral élevé – ce qui n’existe pas dans l’armée ukrainienne. En revanche, les rumeurs d’une prolongation de l’offensive russe de Kharkov circulent toujours.

Les tensions au sein des élites ukrainiennes semblent s’accroître et, dans certains endroits, l’opinion publique se révolte ouvertement contre la mobilisation : il y a eu quelques attaques contre des centres de recrutement – comme vous pouvez le voir ici.

Des élections ont eu lieu en Afrique du Sud et en Inde, où les partis au pouvoir, bien que conservant le pouvoir, ont vu leur soutien diminuer. Et bon retour à Robert Fico qui a repris le travail après l’attentat contre sa vie. Il a pardonné à son agresseur.

Enfin, le 80e anniversaire du Débarquement a été célébré hier en France mais les Russes, dont l’offensive à l’est (opération Bagration) a assuré le succès contre les nazis , n’ont pas été invités. L’ingratitude de l’Occident ne connaît pas de limites. Pendant les célébrations, Sleepy Joe s’est embarrassé en essayant de s’asseoir sur une chaise qui n’existait pas – comme vous pouvez le voir ici.

Alliance militaire sino-russe ?

Wu Qian

Cette semaine, le porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale, Wu Qian, a annoncé que :

Les forces armées chinoises sont prêtes à travailler de concert avec l’armée russe pour mettre pleinement en œuvre l’important consensus atteint par les chefs des deux Etats.

Les armées des deux pays, a-t-il déclaré, sont prêtes à travailler ensemble pour défendre la justice et l’impartialité internationales tout en faisant tout leur possible pour assurer la sécurité internationale et régionale.

Il s’agit d’une déclaration très intéressante qui, de manière alléchante, laisse de côté les détails du « consensus ». Mais cette coopération entre les deux pays se déroulera dans le cadre de l’ONU et d’autres formats multilatéraux importants, notamment l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) et les BRICS.

La question de savoir si cela constitue une alliance militaire est posée -Lavrov s’est exprimé en ce sens- il s’agit néanmoins d’une évolution importante.

Nous gagnerons la guerre en vingt vingt quatre

C’est ce qu’affirme Apti Alaudinov, chef adjoint de la direction militaro-politique principale de l’état-major général – comme le rapporte la Pravda. Il a également déclaré que la Russie se préparait à une bataille décisive. Apti commande l’unité des forces spéciales Akhmat.

Les Occidentaux ont toujours utilisé des armes en Ukraine !

Il devient de plus en plus évident que les membres de l’OTAN utilisent depuis le début des systèmes d’armes occidentaux en Ukraine. Beaucoup d’entre nous le soupçonnent depuis longtemps, mais il semble désormais que l’Occident l’ait pratiquement admis. J’en ai parlé il y a quelques semaines lorsque Steven Bryen expliquait sur Duran que les systèmes occidentaux sont toujours accompagnés d’opérateurs en chair et en os. Scott « tout le monde va mourir  » Ritter, qui n’a pas pu se rendre au SPIEF, l’explique également très bien ici.

Les États-Unis semblent avoir autorisé l’utilisation d’armes occidentales en Russie pour combattre l’offensive russe à Kharkov – mais pas les ATACMS à longue portée et uniquement dans la région de Kharkov (selon RT ). Mais les aérodromes de Belgorod et de Koursk seront menacés

Les États-Unis affirment qu’ils autorisent cette escalade en raison de l’offensive russe de Kharkov, mais Poutine a clairement indiqué que cette offensive est menée parce que l’Occident a permis aux Ukrainiens d’attaquer des régions frontalières telles que Belgorod et Koursk. En fait, l’Occident a contribué à ces attaques. Poutine est donc en train de créer une zone sanitaire pour éviter cela. Il a également précisé que si l’Occident permettait à l’Ukraine de lancer des missiles plus profondément sur le territoire russe, cette zone s’étendrait plus profondément en Ukraine et pourrait devoir inclure Kiev elle-même.

Ainsi, les actions idiotes de l’Occident entraînent en réalité la Russie plus profondément en Ukraine qu’elle ne l’avait initialement prévu. Alexandre Mercouris en a parlé ici.

L’Allemagne permet également à l’Ukraine de frapper des cibles situées au plus profond de la Russie, affirmant que fournir des armes à l’Ukraine ne fait pas d’elle un participant au conflit . Cela semble raisonnable, mais le fait de fournir des opérateurs allemands pour piloter ces armes en fait des participants. Les pays nordiques ont également autorisé l’Ukraine à utiliser les armes qu’ils ont fournies pour frapper profondément en Russie, mais s’ils envoient des opérateurs avec ces armes, le même point s’applique. RT en a plus ici.

Brian Berletic, du New Atlas, fournit ici une bonne analyse à ce sujet et à d’autres choses. Il souligne que l’Occident a été fortement impliqué dans cette guerre sur le terrain depuis son début. La CIA, par exemple, a été fortement impliquée dans le coup d’État et dans le développement des services de renseignement militaire ukrainiens et du SBU.

Brian précise également que l’Ukraine n’est pas un pays au sens où la plupart d’entre nous le considèrent. Il s’agit plutôt d’un jouet ; une expérience sociologique qui a utilisé de nombreuses pratiques nazies d’Hitler. Les Russes, ou Ukrainiens russophones, ont été persécutés tout comme les Juifs l’étaient en Allemagne dans les années 1930. Il y a près de dix ans, on a annoncé aux habitants du Donbass que leur langue officielle était désormais l’ukrainien.

Lorsque l’Occident prétend que l’Ukraine a le droit de se défendre, il oublie de mentionner qu’il s’agit d’une guerre par procuration avec l’OTAN utilisant l’Ukraine pour combattre les Russes. Les Ukrainiens seraient sans défense sans l’OTAN. Les Ukrainiens utilisent également des systèmes satellitaires occidentaux pour guider les armes vers leurs cibles – de sorte que l’Occident ne peut raisonnablement prétendre qu’il n’est pas impliqué – selon Spoutnik.

Fiodor Loukianov, du Valdai Discussion Club, fait la même remarque et exhorte la Russie à indiquer clairement ses lignes rouges à l’Occident, selon RT .

Selon Alastair Crooke, Poutine est prêt à tolérer des missiles à courte portée dans les zones frontalières, mais pas des missiles à longue portée en profondeur sur le territoire russe contre des cibles stratégiques.

Poutine a prévenu qu’il riposterait contre ces derniers en ciblant les installations de l’OTAN soutenant ces attaques, notamment les drones de surveillance et les satellites. Crooke souligne que l’utilisation de munitions occidentales pour frapper des civils dans les régions frontalières de la Russie dure depuis un an. Ainsi, lorsqu’Anthony Blinken a annoncé que Biden avait donné l’autorisation pour que cela se produise, tout cela faisait partie d’un spectacle visant à donner l’impression que les États-Unis font quelque chose. Cette réponse est le résultat des désastres sur les fronts de bataille où les Ukrainiens sont mis à rude épreuve.

Mais si les missiles occidentaux attaquent des cibles stratégiques au plus profond de la Russie, les Russes pourraient réagir en attaquant les installations qui ont soutenu ces attaques en Pologne, en Roumanie ou même en France. Mais Poutine a déclaré qu’il riposterait de manière asymétrique à l’escalade occidentale, c’est-à-dire en fournissant des armes aux ennemis de l’Occident.

L’offensive ukrainienne – un an après

« Bradley Square » – où d’énormes pertes de blindages ont été subies.

L’offensive d’été ukrainienne a débuté le 4 juin 2023 : il y a un an. Du point de vue de chacun, cela doit être considéré comme un échec tragique – et je peux compatir pour ceux qui sont impliqués du côté ukrainien. C’était le grand espoir de l’Ukraine – et il a lamentablement échoué. Je ne veux pas analyser ce qui n’a pas fonctionné, mais je dois souligner qu’il s’agit d’une tragédie humaine d’une part et d’autre .

Depuis lors, l’Ukraine s’est considérablement affaiblie et la Russie s’est renforcée en conséquence. Certains débattront pour savoir s’il s’agissait de Stalingrad ou de Koursk en Ukraine , mais ils conviendront probablement qu’il s’agissait là d’un tournant. Après cela, il est devenu clair pour les gens rationnels et pragmatiques que l’Ukraine ne pouvait pas gagner, tout comme ces gens savaient qu’après Stalingrad, l’Allemagne ne pouvait pas gagner (certains auraient tiré la même conclusion après la bataille de Moscou) et que les Confédérés ne pouvaient pas gagner. après Gettysburg.

Z Tombe amoureux des Occidentaux

L’ancien grand Z a licencié des personnes qui, selon lui, ne servaient pas ses intérêts – comme je l’ai dit la semaine dernière. Mais voilà que le Washington Post rapporte que Z traque des personnes qu’il croit être sous influence occidentale : ces personnes pourraient faire l’objet de poursuites pénales initiées par Zelensky. Le Post suggère également que les relations entre lui et la Maison Blanche se détériorent rapidement.

Le pseudo-sommet

Sleepy Joe et Xi ont refusé l’invitation de Z.

Tout se prépare pour le Sommet suisse pour la paix des 15 et 16 juin alors que le grand Z parcourt le monde en suppliant les pays d’y assister. Aux Philippines, Zelensky a tenté de convaincre la population que si la Russie battait l’Ukraine, elle attaquerait ensuite leur pays. Z a réussi à insulter et à mettre en colère les Chinois suite à sa visite à Singapour. Les Chinois n’aiment pas qu’on leur dise qu’ils sont des « instruments entre les mains de la Russie » .

Ce sommet est unique dans la mesure où l’un des protagonistes n’est pas invité alors que l’autre n’a aucune légitimité.

Jusqu’à présent, les absents comprendront l’Indonésie, le Congo, l’Argentine, la Malaisie, le Mexique, le Nicaragua, la Russie, la Chine, le Pakistan et Sleepy Joe Biden. L’Inde et le Brésil enverront des représentants de faible valeur correspondant à leur évaluation de l’évènement , tandis que l’Australie enverra son plus haut ministre du handicap.

Cackling Kamala – le vice-président sans cervelle.

Les États-Unis seront représentés par des ricanements sur Kamala, ce qui est une insulte en soi.

Zelensky a personnellement contacté les dirigeants des anciens États soviétiques qui font partie de la Communauté des États indépendants (CEI), mais n’a réussi à convaincre aucun d’entre eux d’envoyer des représentants à la conférence, selon Tass. Certains qualifient le sommet de coup de pub et je ne peux pas être en désaccord avec cela. D’autres, comme Tyler Durden de Zero Hedge , estiment que le sommet a été motivé par les gains russes sur les fronts de bataille et pourrait bien discuter d’une extension de la guerre.

Le sommet suisse pourrait très bien préparer ce résultat inévitable : une conférence destinée à convaincre les partenaires mondiaux d’une participation plus ouverte de l’OTAN en Ukraine. En d’autres termes, le « sommet de la paix » pourrait en réalité être un sommet de guerre, un discours de vente à 80 pays sur la nécessité de prendre des risques bien plus importants pour empêcher la Russie de déclarer une victoire stratégique dans la région.

Selon certains, Zelensky se trouve dans une position difficile concernant les négociations car il subit la pression des éléments nazis pour qu’il se conforme à leur souhait que l’Ukraine retrouve ses frontières de 1991, qui incluaient la Crimée. Les représentants de l’ élément nazi ne sont ni réalistes ni pragmatiques ; ce sont des idéalistes. Ainsi, le seul espoir qu’ils ont d’atteindre cet objectif est la Troisième Guerre mondiale. Ils ne se soucient probablement pas d’une escalade vers une guerre nucléaire parce qu’ils sont aussi nihilistes, nécrophiles, que l’était Hitler et ses acolytes. Alors qu’ils verront le monde se détruire, ils seront récompensés par le fait que la Russie ne conservera pas les terres ukrainiennes qu’elle a libérées.

Un hiver froid pour les Ukrainiens

La destruction partielle par la Russie des centrales thermiques ukrainiennes a réduit leur production de 30 % de la production électrique à seulement 5 %. Les tarifs de l’électricité ont considérablement augmenté, tout comme le coût du gaz. Le ministre ukrainien de l’énergie, Ivan Plachkov, conseille à la population de s’approvisionner en bois pour passer l’ hiver. Un télégramme ukrainien rapporte que le prix du gaz va augmenter de 150 à 200 %. Les habitants de l’Ukraine sont confrontés à des pannes d’électricité répétées avant même l’arrivée de l’hiver, alors qu’ils passeront la grande majorité de leurs journées sans électricité. Cela se produit déjà à Kiev, selon ce rapport.

Attaques terroristes en Ukraine (celles qui ciblent des civils)

J’ai remarqué que le nombre de victimes de ces attaques est heureusement faible depuis un certain temps – alors peut-être que les civils apprennent à éviter les blessures. En regardant les mises à jour précédentes, je suis en mesure de juger si le nombre de victimes des attaques terroristes en Ukraine est en baisse. J’ai constaté qu’à la fin décembre et en janvier, il y avait beaucoup plus de victimes civiles. La journée du 29 décembre a été particulièrement pénible pour la population de Belgorod : 25 personnes ont été tuées et 131 blessées. La première semaine de janvier a vu beaucoup plus de victimes que récemment.

À l’époque, Maria Zakharova avait accusé le Royaume-Uni d’être impliqué. Nous savons désormais que ce sont les Occidentaux, et non les Ukrainiens, qui utilisent des systèmes d’armes, mais elle le savait déjà. J’ai également remarqué que de nombreuses attaques provenaient de Volchansk, que les Russes investissent actuellement. Même si le nombre de victimes a diminué, les dégâts causés aux propriétés résidentielles restent considérables. Par exemple, au cours de la semaine dernière, 3 000 habitations ont été endommagées rien que dans la région de Belgorod .

31 mai/1er juin Nuitée

De nombreux villages de Belgorod et de Koursk ont ​​subi des bombardements et des attaques de drones dans la nuit. Des dégâts ont été causés à certains équipements agricoles, lignes électriques, voitures et maisons, mais aucune victime n’a été signalée. Cependant, en RPD, 5 civils ont été tués et 4 blessés par des bombardements.

A PARTIR D’ICI EN TRADUCTION AUTOMATIQUE

1er/2 juin

Le 1er juin, de nombreux villages de Koursk ont ​​été attaqués par des bombardements et des drones. Des maisons et des voitures ont été endommagées, mais il n’y a pas eu de victimes. De nombreux drones ont été abattus à l’aide de tirs d’armes légères et de brouillage électronique. Une attaque contre le marché central de Chebekino (Belgorod) a blessé six personnes, blessées par des éclats d’obus. Dans le district de Korochansky, le chef adjoint de l’administration a été tué par un obus, tandis que trois autres administrateurs ont été blessés dans d’autres districts de la région de Belgorod. Selon un autre rapport , un homme a été blessé par la chute d’un drone près d’une épicerie à Golovchino (Belgorod), tandis que trois voitures ont été endommagées par des drones à Grayvoron.

2/3 juin

Belgorod a été lourdement bombardée pendant la nuit, selon les Deux Majors. Les stations-service, les entreprises agricoles et les lignes électriques figuraient parmi les principales cibles. Mais des drones et des obus ont également attaqué des magasins, des maisons, des voitures et des immeubles, blessant neuf civils. De nombreux villages de Koursk ont ​​également été attaqués par des bombardements et des drones, causant quelques dégâts mais sans faire de victimes. De nombreux drones ont été détruits par des tirs d’armes légères ou désactivés par des moyens électroniques. En RPD, des drones et des HIMARS utilisant des armes à sous-munitions ont été utilisés pour attaquer des civils, blessant 8 personnes.

Nuit du 3/4 juin

De nombreux villages de Belgorod ont été bombardés et attaqués par des drones dans la nuit. Une voiture a été attaquée, blessant un civil tandis que le conducteur d’une autre voiture a été tué par une frappe de drone. Les villages de Koursk ont ​​également été la cible de tirs d’obus et d’attaques de drones, mais aucun blessé n’a été signalé. En RPD, une personne a été tuée et six autres blessées par des bombardements. En début d’après-midi du 4, les Ukrainiens ont attaqué Koursk avec quatre roquettes Olkha MLRS mais elles ont toutes été détruites et n’ont causé aucun dégât – selon le ministère de la Défense russe .

Nuit du 4/5 juin

Belgorod a reçu sa dose quotidienne de bombardements et d’attaques de drones contre des cibles civiles. Selon les Deux Majeurs , un bus transportant des ouvriers agricoles a été touché par un drone qui a blessé trois personnes tandis que deux autres ont été blessés par un drone tombé sur le porche d’une maison. Le conducteur d’un camion a été tué dans un village tandis que le conducteur d’un bus a été blessé dans un autre. D’autres drones ont endommagé des voitures et des immeubles d’habitation. Pendant ce temps à Koursk, de nombreux villages ont été bombardés mais il n’y a eu aucune victime. Treize drones ont été éliminés par des tirs d’armes légères ou par des moyens électroniques. Toutefois, en RPD, dix civils, dont deux enfants, ont été blessés par des bombardements.

Nuit du 5/6 juin

De nombreux villages de Belgorod ont subi pendant la nuit des bombardements et des attaques de drones qui ont incendié un appartement et endommagé une installation commerciale. Les villages de Koursk ont ​​souffert de la même manière, mais aucune victime n’a été signalée dans aucune des deux régions.

Nuit du 6/7 juin

Belgorod a subi pendant la nuit des bombardements et des attaques de drones qui ont causé peu de dégâts mais blessé quatre ou cinq civils . La région de Koursk a également subi des bombardements et des attaques de drones, mais aucune victime n’a été signalée. Deux drones ont été abattus au-dessus de Belgorod et un au-dessus de Rostov . Au total, 17 drones ont été supprimés dans les régions frontalières. Les bombardements ont blessé deux civils en RPD. Lugansk a été attaquée par des missiles ATACMS armés d’ogives à fragmentation ainsi que par des bombardements qui ont tué au moins trois personnes et en ont blessé au moins trente- cinq. C’est le genre de terrorisme pour lequel les missiles occidentaux sont utilisés.

La guerre maritime

Sébastopol

4 juin

Un bateau drone a été détruit dans la mer Noire à l’approche de Sébastopol. Vous pouvez voir des images ici. On dit que le nouveau commandant de la flotte de la mer Noire a une approche plus systématique pour détruire ces drones.

5/6 juin

Les attaques de drones ukrainiens sur la côte ouest de la Crimée et à Novorossiysk ont ​​été repoussées du jour au lendemain.

6/7 juin

Dans la nuit, 11 drones ont été abattus au-dessus de la Crimée, 8 au-dessus de la mer d’Azov et 6 au-dessus de Krasnador.

La guerre aérienne

Drone FPV russe

Frappes de missiles et de drones russes

31 mai/1er juin Nuitée

Des installations énergétiques dans les régions ukrainiennes de Dnepropetrovsk, Kirovograd et Ivano-Frankivsk ont ​​été attaquées dans la nuit , selon le ministre ukrainien de l’Énergie. Deux centrales thermiques ont été gravement endommagées. 53 missiles et 47 « Géraniums » ont été employés selon une source ukrainienne. Des explosions ont été signalées dans les régions de Vinnitsa, Rovno, Zaporozhye, Kharkov, Dnepropetrovsk, Poltava, Cherkassy, ​​Lvov et Khmelnitsky . Selon les Deux Majors , les installations suivantes ont été attaquées :

TPP de Bushtyrskaya dans la région d’Ivano-Frankivsk ; TPP Ladyzhinskaya dans la région de Vinnytsia ; Centrales hydroélectriques de Kremensug et du Dniepr ; Infrastructures portuaires à Odessa ; Stockage souterrain de gaz et aérodrome dans la ville de Stryi, région de Lviv. Ainsi que des entrepôts dans la zone de l’aérodrome.

La centrale électrique du Dniepr a été laissée dans un « état critique » après une attaque, selon le Kiev Independent (rapporté par Willy