Le ministre des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a dénoncé les propos « désobligeants » du président américain lors d’une nouvelle vague de tensions.Publié le 9 juillet 2026 à 00h41 | Mis à jour le 9 juillet 2026 à 04h35

Le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi lors d’une conférence de presse à Bagdad, en Irak, le 28 juin 2026

Le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a répliqué au président américain Donald Trump après que ce dernier a qualifié les dirigeants iraniens de « racaille » et de « peuple violent ».

Cette querelle survient alors que les États-Unis ont repris leurs frappes en Iran, marquant la plus grave flambée d’hostilités depuis la signature, le mois dernier, d’un accord-cadre de paix préliminaire entre les deux pays.

« S’adresser à la nation iranienne, civilisée et courageuse, en utilisant un langage désobligeant ne diminue en rien sa grandeur », a écrit Araghchi sur X mercredi soir.

« Les Iraniens sont connus pour leur civilité, leur culture et leurs fortes valeurs morales. Nous ne répondons pas à la vulgarité par la vulgarité, mais par l’action : avec courage et bravoure », a-t-il ajouté.

Bien que le diplomate n’ait pas mentionné Trump nommément, la chaîne de télévision d’État iranienne Press TV a indiqué qu’il répondait aux propos tenus plus tôt dans la journée par le président américain lors d’un sommet de l’OTAN en Turquie.

Lors d’une rencontre avec le secrétaire général de l’OTAN, Mark Rutte, Trump a déclaré qu’il considérait le cessez-le-feu avec l’Iran comme « terminé ».

« Je ne veux plus avoir affaire à eux. Ce sont des ordures », a déclaré Trump. « Ils sont dirigés par des malades, des gens vicieux et violents. Et s’ils possédaient l’arme nucléaire, ils s’en serviraient. Pour moi, c’est terminé. »

Les États-Unis ont mené des frappes contre des cibles en Iran pour la deuxième nuit consécutive jeudi, dans ce que Trump a qualifié de « représailles » pour les attaques contre des navires commerciaux tentant de traverser le détroit d’Ormuz.

L’Iran a déclaré que ces nouvelles attaques violaient le mémorandum d’entente (MoU) signé le 17 juin et a promis de riposter.

Bien que Téhéran n’ait pas officiellement reconnu sa responsabilité dans les attaques contre trois pétroliers en début de semaine, les médias iraniens ont cité des responsables affirmant que les navires visés avaient tenté de traverser le détroit d’Ormuz sans autorisation.