L’axe chinois développé par XI: « la prospérité commune pour tous, réalisée par le développement pacifique ».

Très different du compte rendu de Politico, on a l’impression d’être sur une autre planète!

https://www.politico.com/news/2022/10/17/xi-jinping-lays-out-vision-of-fortress-china-against-tense-rivalry-with-the-u-s-00062162

Ici compte rendu de Global Times.

https://www.globaltimes.cn/page/202210/1277280.shtml

‘…La voie chinoise de la modernisation concerne la prospérité commune pour tous, et elle sera réalisée par le développement pacifique, et sous cet aspect, elle est complètement différente de la modernisation occidentale.

Celle ci a été obtenue par la montée de l’hégémonie, elle a été basée sur le pillage et l’invasion d’autres nations.

Au niveau national, elle est basée sur le développement inégal entre les différentes classes et groupes raciaux.


La raison fondamentale pour laquelle la Chine doit se préparer au pire scénario et même à des « tempêtes dangereuses » est que la modernisation chinoise, qui est très différente de la modernisation occidentale, apportera des défis à l’hégémonie qui domine désormais l’ordre mondial actuel. 

Cette hégémonie et ses partisans n’acceptent pas que la Chine réussisse, car cela pourrait entraîner la fin du système qu’ils ont construit pour servir injustement leurs intérêts, ont noté des experts.


… La Chine continue de se développer et elle essaie de chercher à améliorer les moyens de subsistance du peuple chinois. Elle s’efforce d’offrir davantage de biens publics, comme l’initiative Belt and Road à d’autres pays qui souhaitent également une coopération gagnant-gagnant, la modernisation et la paix. Malheusement l’hégémonie existante imposera des pressions, des répressions et même des attaques à son encontre. 

Cela s’est déjà produit au cours de la dernière décennie, faisant référence à la guerre commerciale lancée par les États-Unis et à la répression contre les industries de science-technologie chinoises, ainsi qu’aux provocations et à l’ingérence sur la question de Taiwan, ont déclaré des analystes.

M. Xi a également mis l’accent sur la modernisation du système, sur la capacité de sécurité nationale de la Chine et sur la stabilité sociale. 

« La sécurité nationale est le fondement du renouveau national, et la stabilité sociale est une condition préalable à l’édification d’une Chine forte et prospère », a déclaré M. Xi. « Le Parti prendra des mesures coordonnées pour assurer la sécurité extérieure et intérieure, la sécurité intérieure et publique, la sécurité traditionnelle et non traditionnelle, ainsi que sa propre sécurité et sa sécurité commune.

https://www.globaltimes.cn/page/202210/1277276.shtml?id=11

Parmi les cinq caractéristiques majeures de la modernisation chinoise résumées par le secrétaire général Xi, il y en a une que la Chine a déclarée à plusieurs reprises et qui a été prouvée à maintes reprises, à savoir que la modernisation chinoise est la modernisation par le développement pacifique. 

L’histoire sanglante et criminelle de la modernisation de certains pays occidentaux par la guerre, la colonisation, le pillage et d’autres moyens a causé d’énormes souffrances au monde, en particulier aux habitants des pays en développement. 

Le PCC amène le peuple chinois à explorer fermement une nouvelle voie pour réaliser le développement national et le renouveau national de manière pacifique, et en même temps pour mieux maintenir la paix et le développement dans le monde grâce à son propre développement.

 C’est l’une des connotations importantes du « nouveau modèle de civilisation humaine ».

Actuellement, les changements du monde, des temps et de l’histoire se déroulent d’une manière sans précédent. Le rapport présenté par le secrétaire général Xi a établi un lien entre la mission historique du PCC, le grand renouveau de la nation chinoise, la paix et le développement du monde. C’est une manifestation vivante d’une communauté de destin pour l’humanité. 

Le rapport souligne que la Chine adhère aux cinq principes de la coexistence pacifique dans la poursuite de l’amitié et de la coopération avec d’autres pays. Elle s’est engagée à promouvoir un nouveau type de relations internationales, à approfondir et à élargir les partenariats mondiaux fondés sur l’égalité, l’ouverture et la coopération, et à élargir la convergence des intérêts avec d’autres pays. 

Le PCC tient toujours ses promesses. Se tenir du bon côté de l’histoire, du côté du progrès de l’humanité’

Le message important délivré par ce congrès est ferme et clair, positif et bien intentionné. 

Quiconque a une attitude pragmatique et rationnelle à l’égard de la Chine et du développement mondial tsera sensible à l’orientation et à l’énergie positive du rapport. 

Avec le processus irréversible du grand rajeunissement de la nation chinoise, la modernisation chinoise démontrera de plus en plus son importance civilisationnelle. 

Lorsque nous atteindrons l’objectif de faire de la Chine un grand pays socialiste moderne à tous égards, ce sera un succès digne d’être célébré par le peuple chinois et les peuples du monde.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s